{"id":37201,"date":"2022-07-08T13:23:46","date_gmt":"2022-07-08T13:23:46","guid":{"rendered":"http:\/\/newvt.verticaltechnik.ch\/news\/ch-losanna-scultura-skateabile-nel-museo-olimpico\/"},"modified":"2025-12-18T18:58:52","modified_gmt":"2025-12-18T18:58:52","slug":"ch-losanna-scultura-skateabile-nel-museo-olimpico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/ch-losanna-scultura-skateabile-nel-museo-olimpico\/","title":{"rendered":"CH Losanna - Scultura skateabile nel museo olimpico"},"content":{"rendered":"&#13;\n<p>Nel giugno 2021, Vertical ha installato una scultura skateabile di fronte all&#8217;ingresso principale del museo olimpico di Losanna, intitolata \u201cA new Chapter\u201d.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Il 4 agosto 2016, il CIO ha deciso di includere lo skateboard nel programma. Per dare a questo sport una presenza pubblica, lo skateboard \u00e8 stato presentato in anteprima a una mostra speciale con un evento l&#8217;11 giugno, per il quale \u00e8 stata appositamente sviluppata una scultura skateabile. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>\u201cA new Chapter\u201d \u00e8 stato progettato dall&#8217;artista svizzero Rylsee, alias Cyril Vouilloz, che vive a Berlino. Rylsee, egli stesso uno skater, \u00e8 diventato famoso a livello internazionale per i suoi graffiti e grafiche, nonch\u00e9 per il suo approccio all&#8217;avanguardia. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Rylsee ha presentato la sua idea a Vertical nel marzo 2020. Voleva sapere se potevamo costruire una scultura a forma di lettera maiuscola \u201cA\u201d con un&#8217;onda e una parete verticale. I criteri erano costruire una scultura percorribile senza tiranti visibili, che fosse sufficientemente stabile e \u201csenza oscillazioni\u201d. Allo stesso tempo, la scultura doveva soddisfare i requisiti ottici per il giardino delle sculture del museo olimpico e gli standard per gli skatepark pubblici EN 14974.   <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>All&#8217;inizio del 2022, il museo olimpico ha effettuato l&#8217;ordine a Vertical. Successivamente, si \u00e8 svolto il processo di progettazione tra l&#8217;artista e il nostro progettista di skatepark. Nicolas Schneider ha definito il design, compresi tutti i dettagli, con Rylsee, fino alla perfezione dell&#8217;oggetto virtuale.   <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Successivamente, il file 3D \u00e8 stato convertito in dati per la produzione nel nostro reparto tecnico. Sono stati creati programmi di taglio e piegatura per il nostro <g id=\"gid_0\">laser per tubi<\/g> e per la nostra <g id=\"gid_1\">curvatrice per profili<\/g>. I tubi profilati in acciaio sono stati quindi piegati, tagliati al laser e saldati in officina.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>L&#8217;intera struttura \u00e8 stata zincata a caldo e preassemblata nel capannone di montaggio. Come per i nostri classici skatepark, listelli di legno impregnati a pressione sono stati avvitati alla struttura per dare forma e un rivestimento stradale in <a href=\"https:\/\/verticaltechnik.ch\/de\/fahrbelag\/946-skateface-riding-surface-8-x-1320-x-3050-mm.html\">pannelli Skateface<\/a> \u00e8 stato installato. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Dopo il preassemblaggio, l&#8217;oggetto artistico \u00e8 stato smontato nelle sue singole parti e preparato per il trasporto. Dall&#8217;8 al 10 giugno 2022, la scultura \u00e8 stata eretta come previsto di fronte all&#8217;ingresso del museo olimpico di Losanna. I nostri dipendenti hanno dato il massimo per montare perfettamente \u201cA new Chapter\u201d, in modo che gli skater potessero inaugurare la scultura sabato 11 giugno 2022. Questo compito non \u00e8 stato facile, perch\u00e9 a volte pioveva a dirotto e il montaggio si \u00e8 svolto con il museo aperto.     <\/p>&#13;\n&#13;\n<p><strong>Inaugurazione della mostra speciale e inaugurazione di \u201c\u201d<\/strong><strong>A new Chapter<\/strong><\/p>&#13;\n&#13;\n<p>L&#8217;11 giugno 2022 si \u00e8 svolta l&#8217;inaugurazione della scultura sotto un sole splendente. Micky Iglesias dell&#8217;associazione \u201cLa Fi\u00e8vre\u201d di Losanna ha organizzato uno spettacolo con alcuni dei migliori skater svizzeri. Lo speaker Martin Chassigneux ha commentato i trick e fatto battute per creare atmosfera. Tra gli altri, erano presenti Greg Ruhoff, Chany Changuenin, Noam Lichtenstein, Cedric Osterhoff e Jan Hirt. Anche i due partecipanti olimpici Vincent Milou e Aurelien Giraud erano presenti. Gli skater si sono divertiti molto a mostrare le loro abilit\u00e0 sulla scultura. I passanti si fermano incantati a guardare lo spettacolo.      <\/p>&#13;\n&#13;\n<p><strong>Grazie<\/strong><\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Un grande elogio va all&#8217;intero team della Vertical Technik nell&#8217;ufficio di progettazione, in officina e durante il montaggio, che si \u00e8 impegnato con grande dedizione per il successo di questo incarico molto speciale.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Ringraziamo Cyrill Aka Rylsee per la fiducia nella nostra azienda, che ci ha permesso di realizzare la sua idea. Allo stesso tempo, un grande ringraziamento va anche al museo olimpico, che ci ha affidato l&#8217;incarico di sviluppare e produrre questo oggetto. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>La scultura pu\u00f2 essere visitata e percorsa nel parco del museo olimpico fino ad aprile 2023. Con una vista mozzafiato sul Lago di Ginevra, l&#8217;oggetto \u00e8 in buona compagnia con altre 43 sculture di artisti famosi come Niki de Saint-Phalle, Botero, Tapies e Calder. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Nota: la scultura non \u00e8 sempre liberamente percorribile. Il museo dovrebbe essere contattato in anticipo. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p><a href=\"https:\/\/www.rylsee.com\">https:\/\/www.rylsee.com<\/a><\/p>&#13;\n&#13;\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rylsee\">https:\/\/www.instagram.com\/rylsee<\/a><\/p>&#13;\n<p><!-- \/wp:post-content -->[vc_gallery css=&#8221;&#8221; type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;36098,36118,36119,36115,36141,36123,36129,36142,36140,36146,36125,36104,36116,37203&#8243; image_grid_loading=&#8221;default&#8221; layout=&#8221;4&#8243; item_spacing=&#8221;default&#8221; gallery_style=&#8221;7&#8243; load_in_animation=&#8221;none&#8221;]\n<p><!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/m.youtube.com\/watch?v=hGYBzCbovP0\",\"type\":\"video\",\"providerNameSlug\":\"youtube\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">https:\/\/m.youtube.com\/watch?v=hGYBzCbovP0<\/div>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:embed --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Mus\u00e9e Olympique, Quai d&#8217;Ouchy 1<br \/>1006 Losanna<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:html --><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d26429.947738588773!2d6.634088000000001!3d46.508732!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x478c2fc8976b645d%3A0x2851087c97373a28!2sMus%C3%A9e%20Olympique!5e1!3m2!1sde!2sch!4v1751648261234!5m2!1sde!2sch\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><!-- \/wp:html --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Nel giugno 2021, Vertical ha installato una scultura skateabile di fronte all&#8217;ingresso principale del museo olimpico di Losanna, intitolata \u201cA new Chapter\u201d. &#13; &#13; Il 4 agosto 2016, il&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10853,10845,10847,10851,10852,10846,10948],"tags":[],"jahr":[11075],"kanton":[11156],"land":[11168],"anlagentyp":[11201],"class_list":{"0":"post-37201","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-2022-it","8":"category-cronologia","9":"category-paese","10":"category-parchi-skate-mobili","11":"category-svizzera","12":"category-tipo-di-impianto","13":"category-vd-it","14":"jahr-2022-it","15":"kanton-vd-it","16":"land-schweiz-it","17":"anlagentyp-mobile-skateanlagen-it"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37201"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=37201"},{"taxonomy":"kanton","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kanton?post=37201"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=37201"},{"taxonomy":"anlagentyp","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/anlagentyp?post=37201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}