{"id":50753,"date":"2025-06-16T13:23:46","date_gmt":"2025-06-16T13:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/newvt.verticaltechnik.ch\/ch-risch-rotkreuz-gioco-dacqua-in-cemento\/"},"modified":"2026-01-15T10:50:28","modified_gmt":"2026-01-15T10:50:28","slug":"ch-risch-rotkreuz-gioco-dacqua-in-cemento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/ch-risch-rotkreuz-gioco-dacqua-in-cemento\/","title":{"rendered":"CH Risch Rotkreuz Gioco d’acqua in cemento"},"content":{"rendered":" \n

Innovativo progetto in cemento nel cuore di Rotkreuz: un gioco d’acqua con precisione e creativit\u00e0<\/strong><\/p> \n \n

Il 31 dicembre 2023, la nostra azienda \u00e8 stata contattata dall’architetto Philippe M\u00fcller dello studio di architettura e design AMA di Lucerna. La sua richiesta: realizzare una fontana unica nel suo genere, nello stile di uno skatepark, nel centro di Rotkreuz. La particolarit\u00e0 di questo progetto \u00e8 la combinazione di design urbano e arte artigianale del cemento, realizzata secondo un progetto dell’artista belga Ruben Castro. <\/p> \n \n

Ruben Castro<\/strong><\/p> \n \n

Ruben Castro \u00e8 un designer e architetto belga di Bruxelles, nato nel 1990. Nel 2014 si \u00e8 laureato con lode in architettura presso l’Universit\u00e0 di Lovanio a Gand. Dal 2015 collabora con rinomati studi come Christian Kerez, Office Haratori a Zurigo e Raamwerk a Gand. Ha inoltre completato una residenza d’artista presso la Jan van Eyck Akademie di Maastricht. Negli ultimi anni ha vissuto a Haldenstein, in Svizzera, dove ha diretto l’officina di modellistica presso l’Atelier Peter Zumthor. Il suo lavoro \u00e8 stato premiato con il Toegepast 20 presso lo Z33 di Hasselt ed \u00e8 stato finalista per un premio per giovani architetti del governo fiammingo. \u00c8 stato anche docente presso l’EPFL di Losanna, la Rotterdamse Academie van Bouwkunst e attualmente insegna alla Konkuk University di Seoul. Le sue opere sono state presentate in numerose mostre, tra cui Z33, Hasselt; C-Mine, Genk; FoMu, Anversa; DeSingel, Anversa; Bureau Europe, Maastricht; Schunk *, Heerlen; MAD, Bruxelles; il Goyang Aram Nuri Arts Center di Seoul e il B\u00fcndner Kunstmuseum di Coira. Recentemente, una mostra personale dei suoi lavori \u00e8 stata esposta presso il Flanders Architecture Institute. Il suo lavoro creativo combina il design architettonico con approcci artistici, caratterizzati da influenze internazionali e progetti significativi. <\/p> \n \n

Descrizione del progetto e sfide<\/strong><\/p> \n \n

Nelle settimane successive, abbiamo scambiato intensamente informazioni con l’architetto. Il progetto ha presentato una sfida particolare, poich\u00e9 le forme complesse \u2013 onde, colline e valli \u2013 dovevano essere modellate con precisione in cemento. L’obiettivo era creare una superficie non solo esteticamente gradevole, ma anche funzionale: perfettamente liscia e con drenaggio garantito. <\/p> \n \n

Produzione e realizzazione<\/strong><\/p> \n \n

Per la produzione, nella nostra officina \u00e8 stata realizzata una cassaforma metallica circolare. Questa \u00e8 stata assemblata con precisione mediante parti tagliate al laser e saldature. Le tubazioni sanitarie in acciaio al cromo sono state installate in modo da non entrare in contatto con il ferro arrugginito, garantendo una funzione duratura e resistente alla corrosione. <\/p> \n \n

Trasporto e montaggio<\/strong><\/p> \n \n

La cassaforma in ferro, completamente preparata, \u00e8 stata trasportata con un trasporto speciale al cantiere di Risch-Rotkreuz. Una gru gommata ha facilitato lo scarico e il posizionamento precisi. Le fondamenta erano preparate con precisione, con pozzi e tubazioni previsti, esattamente adattati agli elementi del gioco d’acqua. L’installazione dei sistemi di controllo e degli ugelli in acciaio al cromo \u00e8 stata eseguita dal nostro partner locale, l’installatore sanitario Hans Bachmann, che ha installato i componenti in loco e ha fatto realizzare gli ugelli adatti da un meccanico regionale. <\/p> \n \n

Completamento e inaugurazione<\/strong><\/p> \n \n

La costruzione \u00e8 stata completata all’inizio di settembre 2024 e inaugurata nella primavera del 2025 nell’ambito dell’apertura della sovrastruttura Ch\u00e4simatt. Le reazioni dei visitatori, in particolare dei bambini, sono state tutte positive. Il gioco d’acqua ha attirato numerosi visitatori e ha arricchito l’ambiente urbano con un accento innovativo e artistico. <\/p> \n \n

Il nostro team \u2013 Diversit\u00e0 artigianale da un’unica fonte<\/strong><\/p> \n \n

Per il nostro reparto di progettazione CAD, l’officina e il team del cemento, questo progetto \u00e8 stata un’entusiasmante collaborazione, in cui siamo stati in grado di offrire tutti i passaggi da un’unica fonte. Eravamo particolarmente motivati a realizzare un altro oggetto in calcestruzzo fine \u2013 diverso da uno skatepark, ma altrettanto impegnativo. Siamo convinti che specialisti come i costruttori di skatepark ottengano i migliori risultati nella loro finezza. <\/p> \n \n

Ringraziamo il nostro team impegnato in ufficio, in officina e in cantiere, nonch\u00e9 il nostro cliente, l’architetto Philippe M\u00fcller, Hans Bachmann e tutti i partecipanti.<\/p> \n \n

Contattateci!<\/strong><\/p> \n \n

Desiderate far realizzare strutture in cemento uniche a mano? Attendiamo con impazienza le vostre idee e siamo a vostra disposizione per soluzioni individuali. Affidatevi alla nostra esperienza e creativit\u00e0: insieme realizzeremo progetti straordinari! <\/p> \n \n

\u00a0<\/p> \n \n

Posizione<\/strong>:<\/p> \n \n

Indirizzo<\/strong> Ch\u00e4simatt, 6343 Risch-Rotkreuz<\/p> \n \n

Google Maps <\/strong>47\u00b008’32.3″N 8\u00b025’40.8″E<\/p> \n \n

Link<\/strong><\/p> \n \n

Artista (progetto gioco d’acqua)<\/strong><\/p> \n \n

Studio Ruben Castro<\/p> \n \n

Brussels, Belgium<\/p> \n \n

mail@rubencastro.be<\/a><\/p> \n \n

@studiorubencastro<\/a><\/p> \n \n

Architetto<\/strong><\/p> \n \n

AM Architects GmbH<\/strong><\/p> \n \n

Philippe M\u00fcllerFluhmattweg 56004 LucernaSvizzera<\/p> \n \n

+41 41 412 29 82studio@amarchitects.ch<\/a><\/p> \n \n

Sovrastruttura<\/strong><\/p> \n \n

https:\/\/www.chaesimatt.ch<\/a><\/p> \n \n

Sanitario<\/strong><\/p> \n \n

Anton Bachmann AG<\/strong><\/p> \n \n

Hans Bachmann<\/p> \n \n

Buonaserstrasse 32<\/p> \n \n

CH-6343 Rotkreuz<\/p> \n \n

041 798 30 33<\/p> \n \n

hans.bachmann@abachmannag.ch<\/a><\/p> \n

[vc_gallery css=”” type=”image_grid” images=”40591,40596,40604,40587,40607,40581,40602,40600,40584,40595,40619,40622,40631,40625,40637,40629,40636,40640″ image_grid_loading=”default” layout=”4″ item_spacing=”default” gallery_style=”7″ load_in_animation=”none”]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Innovativo progetto in cemento nel cuore di Rotkreuz: un gioco d’acqua con precisione e creativit\u00e0 Il 31 dicembre 2023, la nostra azienda \u00e8 stata contattata dall’architetto Philippe…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40645,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"jahr":[11068],"kanton":[11163],"land":[11168],"anlagentyp":[11056],"class_list":{"0":"post-50753","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-senza-categoria","8":"jahr-2025-it","9":"kanton-zg-it","10":"land-schweiz-it","11":"anlagentyp-beton-skateparks"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50753"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=50753"},{"taxonomy":"kanton","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kanton?post=50753"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=50753"},{"taxonomy":"anlagentyp","embeddable":true,"href":"https:\/\/verticaltechnik.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/anlagentyp?post=50753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}